Кукина Екатерина (kukina_kat) wrote,
Кукина Екатерина
kukina_kat

Category:

Петрарка

Один мой ученик рассуждает:
-- Петрарка такую ерунду писал. Читать невозможно. Дрянь редкостная.
А мне за Петрарку так обидно стало, я и говорю:
-- А ты что, Петрарку в оригинале читал?
-- Да, конечно в оригинале!
Этот разговор услышал другой ученик и спрашивает:
-- Екатерина Георгиевна, а на каком языке Петрарка писал?
-- А вот давай у Богдана спросим, -- ехидно говорю я. -- Богдан, на каком языке Петрарка писал?
-- А я почем знаю?
-- Так а читал ты на каком? Ты же в оригинале читал! -- спрашивает тот же второй ученик.
-- На русском! Я в оригинале, не в сокращении.
Tags: преподское, социальное
Subscribe

  • Про самое нелюбимое место в Москве

    Вещи, которые нам нравятся или не нравятся -- это вещи очень-очень субъективные. Я в прошлом посте написала, что есть одно место в Москве, которое я…

  • Июльский лытдыбр с уклоном в поездку

    В Тюмени. Кафешки ощутимо дороже омских. Машины на улицах -- ощутимо дешевле. Мне кажется, это загадочное явление. В Москве все проще: кафешки дороже…

  • Дневник путешественника

    Мы с мужем на десяток дней сгоняли в отпуск. По традиции, после отпуска я собираю все отпускные инстаграмки (а в поездке никуда, кроме инстаграма…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 29 comments

  • Про самое нелюбимое место в Москве

    Вещи, которые нам нравятся или не нравятся -- это вещи очень-очень субъективные. Я в прошлом посте написала, что есть одно место в Москве, которое я…

  • Июльский лытдыбр с уклоном в поездку

    В Тюмени. Кафешки ощутимо дороже омских. Машины на улицах -- ощутимо дешевле. Мне кажется, это загадочное явление. В Москве все проще: кафешки дороже…

  • Дневник путешественника

    Мы с мужем на десяток дней сгоняли в отпуск. По традиции, после отпуска я собираю все отпускные инстаграмки (а в поездке никуда, кроме инстаграма…